注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Brandon Zin Blog

Learn a new language through blogging

 
 
 

日志

 
 
关于我

I am learning Spanish. I am active in such languages learning website as Italki and LiveMocha. I am helping my friends learn English with fun.

网易考拉推荐

If there is a will there is a way 有志者事竟成  

2010-01-29 04:36:27|  分类: 写博文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
When I re-activated my blog at Wordpress in October 2009, I have indicated my intention that I wanted to bring the Chinese and Spanish speaking peoples to blog in one place. Of course it included the English speakers too as I am one of them. It was impossible at the time as Wordpress was blocked in China. So it seemed no way for me to reach out to my Chinese friends. Thanks to the introduction by a Chinese friend at LiveMocha, I came to know of the blog site 163.com. Although the latter was designed primarily for Chinese language users, I find it very English friendly. As a matter of fact, I find it, to a certain extent, better than Wordpress as it has a lot of the gadgets pre-installed. Besides, it got a lot of my friends' beautiful pictures in the first page, which make it more interesting. The problem is, at I said earlier, that it is all in Chinese. I have a Spanish friend who wanted to join my blog, but to no avail, because, although he is learning Chinese, he could not understand all the Chinese instructions to be able to register.

During the course of my making friends at Italki and Livemocha for the past few months I see that increasingly more Chinese are learning Spanish and more Spanish speakers are learning Chinese. I have a lot of Chinese friends at 163.com and I have a lot of Spanish speakers friends at Wordpress. However, it seems almost impossible to bring the peoples of the two languages together. However, as the title of this post suggested, if there is a will there is a way. It is clear my will is there, now I have to find a way. Now I have a way, which is that I am going to start a new blog at another blog site and the name of the blog is bzin2.weebly.com, which is accessible in China. My friends please visit my blog there and feel free to blog. But please.......no politics, otherwise, it will end up like my Wordpress blog.

当我2009年10月在Wordpress重新启动我的博客时我已表明我希望能找到一个方法令中国人和西班牙语人民可以借我的博文互相沟通,当然这包括说英语者,因我是其中一份子,但当时是不可能的,事因Wordpress在中国是被封锁,但经我一个在LiveMocha 朋友的介绍认识163.com 这网站, 虽然后者主要为中文用者设计,但对英文写作也易于使用,其实我觉得它在某程度上比Wordpress 还要好,因为它将很多小工具预先放上十分方便,最重要是它将我的朋友漂亮照片放在第一版,十分吸引。正如我先前所说它主要是为中文用者设计,我一个西班牙朋友虽然略懂中文但因他无法完全了解有关中文指示进行注册而不得要领 。

在我过去数月在Italki和LiveMocha学习语言过程中我看越来越多中国人学习西班牙语,同样地越来越多说西语者学中文,我在163.com有很多中国朋友,在Wordpress有很多说西语朋友,但似乎无法将两班人联系一起,正如以上标题所说有志者事竟成,我的意志是无可置疑,现在我须找一方法,现在我有一办法, 这就是在另一 网站开始另一博 bzin2.weebly.com ,各位好友请探访该博文,请自由表达自己,但不要谈论政治,不然就会跟Wordpress博同一命运。

Follow me at 我其他博文

http://bzin1.weebly.com for learning English
http://bzin2.weebly.com for blogging with English and Spanish speakers
http://brandonzin.wordpress.com similar blog as this one but hosted at Wordpress
  评论这张
 
阅读(216)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017